手机版
您的当前位置: 香蕉文库网 > 优秀作文 > 作文专题 > 归去来兮辞原文6篇

归去来兮辞原文6篇

时间:2018-11-09 来源:作文专题 点击:

【www.xjwk.net--作文专题】

归去来兮辞原文篇(1):陶渊明《归去来兮辞·序》阅读答案及翻译

(12分)
余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶元储粟,生生①所资,未见其术。亲故多劝余为长史,脱然有怀,求之靡途②。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔③以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波④未静,心惮远役。彭泽去家百里,公田之利,足以为酒,故便求之。及少日,眷然有归欤之情⑤。何则?质性自然,非矫厉所得;饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役;于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔⑥,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也⑦。
(东晋陶渊明《归去来兮辞·序》)
【注释]①生生:维持生计。②靡途:没有门路。③家叔:指陶夔,曾任大常卿。④风波:指军阀混战。⑤归欤之情:回去的心情。⑥一稔(rěn):公田收获一次。稔,谷物成熟。⑦乙巳岁:晋安帝义熙元年。
7.下列句中的“以” 与“家叔以余贫苦” 的“以” 意义和用法相同的一项是(2分) ( )
A.故临崩寄臣以大事也 B.扶苏以数谏故
C.策之不以其道 D.可以一战,战则请从
8.对文段中的人物分析有误的一项是(2分)( )
A.陶渊明幼时家穷且孩子多,生计维艰,在亲戚朋友的劝说下产生过出去做个小官的念头。
B.由于当时社会动荡,陶渊明不想远离家门做官,表明了官道并非他的追求。
C.在彭泽为官没多少天,就想家了,反映了他不求上进的工作作风。
D.后来嫁给程氏的妹妹去世,赶紧弃官奔丧去了,是因为他十分重视亲情。
9.解释下列加点的词(4分)
①幼稚盈室( )②会有四方之事( )
③违己交病( )④皆口腹自役( )
10.用现代汉语翻译文中画线的句子。(4分)
(1)彭泽去家百里,公田之利,足以为酒,故便求之。(2分)
译:
(2)于是怅然慷慨,深愧平生之志。(2分)
译:
参考答案:中小学作文答案网整理
7.B
8.C
9.①满 ②恰逢 ③困苦 ④差使
10.⑴彭泽县离开家乡只有一百里路程,公田收获的粮食足够酿酒之用,因此就要了下来。⑵于是感到烦恼,激动不已,有愧于平生的志愿。
译文:我的家境贫困,耕种田地不能维持自己的生活。家中孩子很多,米缸里经常没有存粮,找不到维持生计的办法。亲戚朋友多劝我出去做个小官,自己心里也产生了这种念头,但苦于没有门路。刚巧碰上有出使到外地去的事情,各地州郡长官都以爱惜人才为美德,叔父因为看到我贫苦就加以推荐,于是被任命为小城的官吏。这时战乱没有平息,心里害怕远地的差使。彭泽县离家长只有一百里路程,公田收获的粮食足够酿酒之用,因此就要了下来。但过了没几天,思念田园归乡的念头就产生了。为什么呢?因为我的本性坦率自然,不会勉强做作;饥冻虽是急迫之事,但违背自己本心就会使人感到十分痛苦。虽然自己曾经做过官,但都是为生活所驱使;于是感到烦恼,激动不已,有愧于平生的志愿。但还是想等到秋收以后,就收拾行装连夜离去。不久,嫁给程家的妹妹在武昌去世,要急着前去奔丧,就自己弃官离职了。从秋八月到冬季,做了八十多天的官。就针对这件事情来抒发自己心里的情意,给这篇文章命名为《归去来兮》。时在乙巳年十一月。

归去来兮辞原文篇(2):归去来兮_500字

  在这个夜晚,在这个我看了陶渊明《归去来兮辞》的夜晚,我被一种光芒刺伤了眼,我看不见任何东西,只剩下童年养过的鱼游在记忆中。
  朦胧中,我听到一缕远处传来的歌声,像是夜晚溪流撞击的声音,又像是一万匹骏马在草原上奔跑的声音,我和这声音一起走,我知道它是召唤,它会给我带来永远的光明。在阳光下诞生,我便是个拥有世界的乞丐,于是在夜的无边静谧中,我想走出这个城市,去寻找属于我的光芒。
  可是我的光芒在哪儿?
  也许是在某个午后或傍晚。雨在另外的天上下着,所有的水泡只是无意的在我脚下汩汩流过。草依旧深绿,花或开或谢。寻一杯清茶,回归到我最喜欢的那个角落,面对一缕昏黄的温暖,或自言自语,或看天空中一双翅膀的攀升,坠落,翱翔,孤立,无所谓凡尘中的秩序,有的只是自己的节拍,忽明忽暗,亦细亦阔。
  而如许让我拥有这样一番感动,那我甘愿就此定格,仍在流淌的可以是一切的一切,我只是烟岚,悬浮在生命锁定的高度旋转,可是我不愿随着红尘翻滚,我只向往天外的纯蓝。
  我应是一只青鸟,我追逐的是一丛蓊郁,一曲曼妙,一片无染的天,可是它们在我所住的树与藤之外,所以我要以翅膀的抖擅抵触芜杂,以高俊的远飞拒绝腐烂。
  终将有一天,我会满怀着对凡尘的失望和愤恨,用尽我全部的力量,远遁,远遁,去追寻我漂游在天边的孤傲的灵魂。
 

归去来兮辞原文篇(3):归去来兮辞 改编版_1200字

  公元405年7月10日晴
  起床,感觉天气晴朗心情很是愉快拿出书来坐在树下看了起来,不知过了多久,才发现时间已经是中午了,该吃饭了起来转身回到屋里。打开米缸才发现里面的米已经所剩无几了。唉,这生活啊,家里贫困,自己耕种收获的粮食连温饱问题都解决不了,就更不会有剩余的粮食来酿酒了,我这爱喝酒的嗜好啊,都不能满足了。酒啊!酒……亲戚朋友看到我这样都劝我去当官,凭借我的才华怎么也能解决温饱问题!可是当官又与我平生的意愿相违背唉。我的明天将何去何从啊。
  公元405年8月15日晴
  我还是走上了仕途,为养家糊口当上了彭泽县的官吏,又有出使的官员路过我的田园,这段时间各地的郡长官都已爱惜人才为美德,叔父看到我的状况,就推荐了我。朝廷发的俸禄可以贴补家用,公田收获的粮食也够用来酿酒,彭泽县离家乡也只有一百里的路程;我也不担心会被发配到远方服役,我都已经40多岁了,虽然向往田园生活,但做官也是迫不得已的事,既来之则安之吧!
  公元405年10月29日阴
  才来彭泽县80多天,我便有了思乡的念头。我本来是一个质性自然,非骄厉所得的读书人,虽然经常挨饿受冻,家里的米缸空着也是经常,但我发现违背了自己的意志,身心都很是痛苦。虽然以前强迫自己当官是为了养家糊口,但现在却开始惆怅感慨了,深感自己有愧平生的志愿,还是准备辞官回家吧!那才是我想要的生活。
  公元405年11月1日晴
  今日,我拿着行李踏上了回归的道路,来到湖边,我叫了一条小船载我回家,我坐在小船上,小船轻快地在湖中飘游,还有湖面上的和风吹着我的衣襟,那么的轻松。天渐渐的暗了下来。从湖中看见了天空中的月亮那么的圆。我问船夫:“现在我们到何处了,怎莫还没有到家?”船夫说:“很快就到了,你看那不是你的村庄吗。”我顺着船夫指的方向望去,我看到了我那横木为门简陋的房屋,到了村口我快速的下了船给了船夫钱后,我就向家的方向走去,进入院里,院中的小路已经看不见了,被小草覆盖住了,看见两边的那些松树和菊花还活着。我已经厌烦了那样的生活,这才是我想要生活啊!
  公元405年11月2日晴
  在家的生活真是好啊!睡醒后起身走出门外,感受大自然的美好,新鲜的空气,使我心情舒畅,我在院子里欣赏着松树和菊花,这时儿子来叫我吃饭,后来我便拉着儿子的手进入厨房,儿子拿起酒壶给我倒酒,这八十多天不见,儿子还是那么懂我,心里真是高兴。吃完饭后,我拿着酒,靠着南窗来寄托我那傲然自得的心境。
  我与亲戚朋友们谈知心话,又与他们一起出游,沿着崎岖不平的小路登上山丘,又走到了小溪的尽头,喝一口泉水,真是甘甜。好久没有这么畅快了,回家后又与他们吃了一顿团圆饭,送他们走后躺在床上,兴奋的睡不着觉,真是喜爱这样的生活,最庆幸的是,又回到了田园生活中来。
  公元405年11月9号晴
  今天应该出门去走走,刚出家门便遇到了一位农夫,农夫告诉我春天来了,正是播种的季节。我转身回到家中,带上锄头和种子,来到一块小田地中,我用锄头将杂草清除干净,将种子一粒一粒的播种在了田里,给它浇了一点水,便带着锄头回到家中,整理了一下衣服。吃了一顿饭,又朝门外走去。我来到江边自己登上小船,漫游在江上,独自欣赏着周围的景色。这使我感到非常高兴,忽然看见了自己的一位友人,我便叫他登船与我一起欣赏美景,吟诗、作诗。这才是我想要的生活啊!直到很晚很晚,我才回到家中。
 
    高二:一生少红

归去来兮辞原文篇(4):归去来兮看陶渊明_550字

  喜欢陶渊明的生活方式并非一两天了。很长一段时间以来,一直都很羡慕。
  原因在于他的淡,淡泊名利。想来他的才华是毋庸置疑的,不然这一篇篇流传千古的作品能如此声名远扬?但他却隐于田野乡村,而并非像世人一样将光芒放射得耀眼。仅从这一点便可以得知,于他而言,这名利不过是世人间互相争夺来,争夺去的一个幌子罢了,是毫无意义的。
  当一个隐者,这种感觉应该更不一般。闲云野鹤般自由自在,不需要看任何人的脸色度日,那种悠然,那种坦然,自然也是普通人无法比拟的。他就有此先见之明,远离那污浊不堪的俗世,来到这悠闲自在的世外,过着这样羡煞世人的生活。果然乐极!
  那就是“归去来兮,田园将芜胡不归”的心境了吧,也许在他心中,重要的并不是居庙堂之高时的锦衣玉食,而是处江湖之远时的田野风情吧!
  尽管陶渊明如此地想“独善其身”,但他心中仍放不下“兼济天下”,否则它早已解脱,何苦又来“举杯浇愁”呢?
  这样就是这个想满足于田园乐趣、而又企图帮助那些有着痛苦生活的人民,的一个“大写的人”,心中充满了无限的苦闷。
  即使他不为五斗米折腰,即使他远离这凡尘俗世,他那颗“金子”般的心灵却依然无法归于平静。
  也许就是因为这样,他始终无法极乐般逍遥自在,但率性自然,洒脱无羁的陶渊明确实让人由衷羡慕的,在像我这样的后人心中也是不可磨灭的。
 

归去来兮辞原文篇(5):归去来兮_650字


  曾经,因为新鲜来到了这里,又因为疲惫而离开。新鲜的是,人们在这里畅所欲言,四处散发着神奇的气息;疲惫的是,有太多沉重的情感,总是让人难以释怀。
  如今再来,有了一种物是人非之感。离去的,消失了;走进的,陌生了。但深海依然安详、宁静。
  明知还有许多事需要完成,却任性地将它们抛弃。
  告别了昔日的喧嚣,在这里,我选择卸下心灵的面具。也许是因为现实中没有桃花源,只能在心中为自己留下一丝空间。也或许是不想看那逐渐清晰的虚伪,因无奈而可怜地逃避。
  冬已至,愿站在寒风中,享受那刺骨的疼痛,也不呆立在人群里听那滔滔不绝的胡言乱语。一切,不过是形式而已。所有的话语不过是麻痹人的思想。是非对错又有谁可说清?惟有寂寞,走过生生死死。
  就这样,继续下去,没有原因,没有结果,留下的只是痕迹,越来越淡,淡到连自己也不清楚了……
  苍白的文字,无法描述一个复杂的心情;软弱的语言,也难以勾勒出百变的生活。梦将继续做下去,直到所有都已结束。
  “谁带给我一阵欢乐
  难道死亡是痛苦
  谁不信
  春天死了
  来的不是夏日
  母亲生我
  在世上必增加一座坟墓”
  “这次是我真的决定离开
  远离那些许久不懂的悲哀
  想让你忘却愁绪忘记关怀
  放开这纷纷扰扰自由自在
  那次是你不经意的离开
  成为我这许久不变的悲哀
  于是淡漠了繁华无法再开怀
  于是我守着寂寞不能回来
  涌起落落余辉任你采摘
  留住刹那永远为你开
  那次是你不经意的离开
  成为我这许久不变的悲哀
  于是淡漠了繁华只为你开怀
  要陪你远离寂寞自由自在”
  “逝者已前灭生者不可留
  如何还相续寂寞历千秋”
  陕西省安康市平利县八仙镇明德小学六年级:王心雨
 
    

归去来兮辞原文篇(6):[为学杯C组]归去来兮——记蔡文姬_900字

  雨还未停,满城正飘着飞絮。油灯已经燃尽,她轻叹一声,撑着那柄竹伞出了门。
  一生颠沛流离,可不似这风中飘荡的飞絮,这一宵的冷雨?在雨雾里,她走过了旧时的小巷,矮墙上的爬山虎被细雨打湿,墙里的桃花未开,她的丹青还未落笔呢。
  其实落不落笔也不重要了,她的笔墨已经用完。她记得她以前做过一个很美很美的梦,梦里她画了一株桃花,也是开在这个院里,颜色像是女儿家用的胭脂,带着淡淡的粉。那时她只穿了一件薄薄的春衫,温了月光下酒,旁边放着父亲所赠的焦尾琴。
  这是江南,是连微风都可以将人熏醉的故乡。多少的风花雪月故事,多少缠绵悱恻的烟雨,都发生在这里,这里的戏台上的故事,一年又一年,却总演不腻,听不倦。
  白衣的少年会在夜里提着灯,站在烟光草色里,落花盈盈处,等佳人归家。痴情女儿的泪会不小心落在繁花里,只为了一句生死相许。高楼望断的歌女眼底的情意,画舫上听雨入眠的人是不是也曾为此入了迷?
  年少的她也曾希望于此遇见一个白首与共的人,在一个小小的庭院里,听着雨打芭蕉的声音,听他为她呤诗,为她吹笛。然后和春花秋月一起慢慢地老去。世人皆念她才倾天下,琴艺独绝。可又有谁知她身为女子最普通的愿望,不过求个岁月静好,琴瑟在御。十二年的苦,是焦尾琴也弹不出的,焦尾琴再好,也不过是把琴,又怎可通人心?
  七苦之中怨憎会,爱别离,求不得,比不得上十二年的去国离乡。世间最悲哀的不是心死,心若死了,泪也就枯竭了,思念便不会在身体里恣意增长。
  可悲的是她回乡的愿望十二年了都不曾舍弃,不曾遗忘,一曲胡笳十八拍里凝结了多少游子的泪,女儿的思。
  但是还好,有生之年,得以归去。又见到了这座阔别了十二年的城,她心应是喜悦的。多好呀,她还有足够的时间去铭记,去回忆,去珍惜。
  原是生在小桥流水的江南的你,又怎能与那漫天的黄沙同葬?
  苍凉的荒原又会怎懂你的温婉多情?
  文姬,文姬,执着至此,可是因为你忘不了故乡的桃花轻触你肩头的温柔,忘不了那雨流进心里的细细的甜,还是忘不了堤岸的柳絮牵动你衣袂的挽留?
  岁月带走的那些光阴里,带走了你的如花容颜,你已不再是二八年华,眉目含情的少女。那这个江南可还是你旧时记忆里的江南?
  若还是,那江南的女儿,你这一生值得如此。
    高二:席月玉

本文来源:http://www.xjwk.net/zuowen/233277.html

上一篇:最后一个人10篇
下一篇:天堂树10篇

扩展阅读文章

香蕉文库网 http://www.xjwk.net

Copyright © 2002-2018 . 香蕉文库网 版权所有 闽ICP备15013900号

Top