手机版
您的当前位置: 香蕉文库网 > 诗词鉴赏 > 推荐 > 鸿门宴翻译及重点字词10篇

鸿门宴翻译及重点字词10篇

时间:2018-11-14 来源:推荐 点击:

【www.xjwk.net--推荐】

(1) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(11)辞


  11、辞
  ①诉讼的供词。
  狱辞无谋、故者。(诉讼的供词)《狱中杂记》
  译文:如果审判的供词中没有预谋、故意杀人罪名的
  ②口实
  欲加之罪,何患无辞(口实)《左传》
  译文:想要强加给他罪名,哪用担心没有口实。
  ③言辞,文辞
  而侯生曾无一言半辞送我(言词,言语)《信陵君窃符救赵》
  译文:(现在我要去死,)侯生却没有一句半句话送我,(难道我还有没有做到的地方吗?)
  皆好辞而以赋见称(文辞,文学)《屈原列传》
  译文:都爱好文辞而以善于作赋被人称赞
  ④借口,托辞
  挟天子以征四方,动以朝廷为辞(借口)《赤壁之战》
  译文:挟持着皇帝来征讨天下,动不动以朝廷(的名义)为借口
  ⑤命令
  近者奉辞伐罪,旗麾南指,刘琮束手。(命令)《赤壁之战》
  译文:近来我奉皇帝命令讨伐有罪的人,军旗指向南方,刘琮投降。
  ⑥名词,一种文体。
  陶渊明的《归去来兮辞》(古代的一种文体)
  ⑦告别,辞别
  我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城(告别,辞别)《琵琶行》
  译文:我自从去年辞别了京城,贬官在浔阳,一直卧病。
  今者出,未辞也,为之奈何?(告别,辞别)《鸿门宴》
  译文:刚才出来没有告辞,这怎么办呢?
  ⑧推辞,辞去
  臣死且不避,卮酒安足辞(推辞)《鸿门宴》
  译文:我死尚且不怕,一杯酒又哪里值得推辞
  如姬之欲为公子死,无所辞。《信陵君窃符救赵》
  译文:如姬愿意为公子出死力,决不会推辞,
  ⑨讲究,计较
  大礼不辞小让(讲究,计较)《鸿门宴》
  译文:做大事情不必顾虑细枝末节,讲大礼不必讲究小的礼让。
  ⑩复合词
  博闻强志,明于治乱,娴于辞令(辞令,应酬的言辞)《屈原列传》
  译文:。(他)知识广博,记忆力很强,明了国家治乱的道理,擅长外交辞令。
  然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。《屈原列传》
  译文:然而都效法屈原的委婉文辞,始终没有人敢于直谏。
  秦王恐其破璧,乃辞谢(辞谢,婉言道歉)《廉颇蔺相如列传》
  译文:秦王怕他撞坏宝玉,就向他道歉
相关阅读:


120个重点实词例句翻译
(1)爱
(21)度 dù
(41)假 jiǎ
(61)去 qù
(81)素 sù
(101)要 yào
(2)安
(22)非 fēi
(42)间 jiān
(62)劝 quàn
(82)汤 tāng
(102)宜 yí
(3)被
(23)复 fù
(43)见 jiàn
(63)却 què
(83)涕 tì
(103)遗 yí
(4)倍
(24)负 fù
(44)解 jiě
(64)如 rú
(84)徒 tú
(104)贻 yí
(5)鄙
(25)盖 gài
(45)就 jiù
(65)若 ruò
(85)亡 wáng
(105)易 yì
(6)兵
(26)故 gù
(46)举 jǔ
(66)善 shàn
(86)王 wáng
(106)阴 yīn
(7)病
(27)固 gù
(47)绝 jué
(67)少 shǎo
(87)望 wàng
(107)右 yòu
(8)察
(28)顾 gù
(48)堪 kān
(68)涉 shè
(88)恶 è
(108)再 zài
(9)乘
(29)归 guī
(49)克 kè
(69)胜 shèng
(89)微 wēi
(109)造 zào
(10)诚
(30)国 guó
(50)类 lèi
(70)识 shí
(90)悉 xī
(110)知 zhī
(11)辞
(31)过 guò
(51)怜 lián
(71)使 shǐ
(91)相 xiàng
(111)致 zhì
(12)度
(32)何 hé
(52)弥 mí
(72)是 shì
(92)谢 xiè
(112)质 zhì
(13)顾
(33)恨 hèn
(53)莫 mò
(73)适 shì
(93)信 xìn
(113)治 zhì
(14)固
(34)胡 hú
(54)乃 nǎi
(74)书 shū
(94)兴 xīng
(114)诸 zhū
(15)恨
(35)患 huàn
(55)内 nèi
(75)孰 shú
(95)行 xíng
(115)贼 zéi
(16)患
(36)或 huò
(56)期 qī
(76)属 shǔ
(96)幸 xìng
(116)族 zú
(17)假 jiǎ
(37)疾 jí
(57)奇 qí
(77)数 shù
(97)修 xiū
(117)卒 zú
(18)当 dāng
(38)及 jí
(58)迁 qiān
(78)率 shuài
(98)徐 xú
(118)走 zǒu
(19)道 dào
(39)即 jí
(59)请 qǐng
(79)说 shūo
(99)许 xǔ
(119)左 zuǒ
(20)得 dé
(40)既 jì
(60)穷 qióng
(80)私 sī
(100)阳 yáng
(120)坐 zuò

(2) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(20)得 dé


  20、得,dé
  (1)名词
  ①收获
  不如自行搜觅,冀有万一之得。(《促织》)
  --不如自己前去寻找,希望能有万一的收获。
  ②心得,体会
  古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得。(《游褒禅山记》)
  --古人对天地山川草木虫鱼鸟兽的观察,往往有心得。
  (2)动词
  ①取得,获得
  赵惠文王时,得楚和氏璧。(《廉颇蔺相如列传》)
  --在赵惠文王时,(赵国)得到了楚国的和氏璧。
  ②具备
  积善成德,而神明自得,圣心备焉。(《劝学》)
  --积累善行,成为美德,圣人的思想也就具备了。
  ③能够
  沛公军霸上,未得与项羽相见。(《鸿门宴》)
  --沛公的军队驻扎在霸上,没能和项羽相见。
  ④完成
  医得眼前疮,剜却心头肉。(《咏田家》)
  --医治完了眼前的创伤,却挖掉了心上的肉。
  ⑤通”德“,感恩
  为所识穷乏者得我欤?(《鱼我所欲也》)
  --是为了所认识的穷苦人感激我的恩德吗?
  (3)形容词
  ①融洽
  某亦守法,与公甚相得。(《记王忠肃公翱事》)
  --某某太监也很守法,和王翱相处得很融洽。
  ②对,正确
  此言得之。(《六国论》)
  --这句话说对了。
  ③得意
  意气扬扬,甚自得也。(《史记·管晏列传》)
  --(晏子的车夫)趾高气扬,很得意的样子。
  (4)副词,必须、应该
  君为我呼入,吾得兄事之。《鸿门宴》)
  --你替我把他叫进来,我应该像对待兄长一样对待他。
相关阅读:


120个重点实词例句翻译
(1)爱
(21)度 dù
(41)假 jiǎ
(61)去 qù
(81)素 sù
(101)要 yào
(2)安
(22)非 fēi
(42)间 jiān
(62)劝 quàn
(82)汤 tāng
(102)宜 yí
(3)被
(23)复 fù
(43)见 jiàn
(63)却 què
(83)涕 tì
(103)遗 yí
(4)倍
(24)负 fù
(44)解 jiě
(64)如 rú
(84)徒 tú
(104)贻 yí
(5)鄙
(25)盖 gài
(45)就 jiù
(65)若 ruò
(85)亡 wáng
(105)易 yì
(6)兵
(26)故 gù
(46)举 jǔ
(66)善 shàn
(86)王 wáng
(106)阴 yīn
(7)病
(27)固 gù
(47)绝 jué
(67)少 shǎo
(87)望 wàng
(107)右 yòu
(8)察
(28)顾 gù
(48)堪 kān
(68)涉 shè
(88)恶 è
(108)再 zài
(9)乘
(29)归 guī
(49)克 kè
(69)胜 shèng
(89)微 wēi
(109)造 zào
(10)诚
(30)国 guó
(50)类 lèi
(70)识 shí
(90)悉 xī
(110)知 zhī
(11)辞
(31)过 guò
(51)怜 lián
(71)使 shǐ
(91)相 xiàng
(111)致 zhì
(12)度
(32)何 hé
(52)弥 mí
(72)是 shì
(92)谢 xiè
(112)质 zhì
(13)顾
(33)恨 hèn
(53)莫 mò
(73)适 shì
(93)信 xìn
(113)治 zhì
(14)固
(34)胡 hú
(54)乃 nǎi
(74)书 shū
(94)兴 xīng
(114)诸 zhū
(15)恨
(35)患 huàn
(55)内 nèi
(75)孰 shú
(95)行 xíng
(115)贼 zéi
(16)患
(36)或 huò
(56)期 qī
(76)属 shǔ
(96)幸 xìng
(116)族 zú
(17)假 jiǎ
(37)疾 jí
(57)奇 qí
(77)数 shù
(97)修 xiū
(117)卒 zú
(18)当 dāng
(38)及 jí
(58)迁 qiān
(78)率 shuài
(98)徐 xú
(118)走 zǒu
(19)道 dào
(39)即 jí
(59)请 qǐng
(79)说 shūo
(99)许 xǔ
(119)左 zuǒ
(20)得 dé
(40)既 jì
(60)穷 qióng
(80)私 sī
(100)阳 yáng
(120)坐 zuò

(3) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(86)王 wáng


  86、王,读音一:wáng
  名词
  ①天子,帝王
  今欲以先王之政治当世之民,皆守株之类也。(《五蠹》)
  --现在想用以前帝王的政策法令治理当代的百姓,都是守株待兔一类。
  ②一国的君主,皇帝
  其始,太医以王命聚之,岁赋其二。(《捕蛇者说》)
  --当初,太医奉皇帝的命令征集这种蛇,每年征收两条。
  ③封建时候的最高爵位
  王侯将相宁有种乎?(《陈涉世家》)
  --那些王侯将相难道是天生的吗?
  ④战国时期,诸侯多僭称“王”。
  暴见于王,王语暴以好乐。(《庄暴见孟子》)
  --我被齐王召见,齐王把他系好音乐的事情告诉我。
  读音二:wàng
  动词,称王。指统治天下
  沛公欲王关中。(《鸿门宴》)
  --沛公想在关中称王。
相关阅读:


120个重点实词例句翻译
(1)爱
(21)度 dù
(41)假 jiǎ
(61)去 qù
(81)素 sù
(101)要 yào
(2)安
(22)非 fēi
(42)间 jiān
(62)劝 quàn
(82)汤 tāng
(102)宜 yí
(3)被
(23)复 fù
(43)见 jiàn
(63)却 què
(83)涕 tì
(103)遗 yí
(4)倍
(24)负 fù
(44)解 jiě
(64)如 rú
(84)徒 tú
(104)贻 yí
(5)鄙
(25)盖 gài
(45)就 jiù
(65)若 ruò
(85)亡 wáng
(105)易 yì
(6)兵
(26)故 gù
(46)举 jǔ
(66)善 shàn
(86)王 wáng
(106)阴 yīn
(7)病
(27)固 gù
(47)绝 jué
(67)少 shǎo
(87)望 wàng
(107)右 yòu
(8)察
(28)顾 gù
(48)堪 kān
(68)涉 shè
(88)恶 è
(108)再 zài
(9)乘
(29)归 guī
(49)克 kè
(69)胜 shèng
(89)微 wēi
(109)造 zào
(10)诚
(30)国 guó
(50)类 lèi
(70)识 shí
(90)悉 xī
(110)知 zhī
(11)辞
(31)过 guò
(51)怜 lián
(71)使 shǐ
(91)相 xiàng
(111)致 zhì
(12)度
(32)何 hé
(52)弥 mí
(72)是 shì
(92)谢 xiè
(112)质 zhì
(13)顾
(33)恨 hèn
(53)莫 mò
(73)适 shì
(93)信 xìn
(113)治 zhì
(14)固
(34)胡 hú
(54)乃 nǎi
(74)书 shū
(94)兴 xīng
(114)诸 zhū
(15)恨
(35)患 huàn
(55)内 nèi
(75)孰 shú
(95)行 xíng
(115)贼 zéi
(16)患
(36)或 huò
(56)期 qī
(76)属 shǔ
(96)幸 xìng
(116)族 zú
(17)假 jiǎ
(37)疾 jí
(57)奇 qí
(77)数 shù
(97)修 xiū
(117)卒 zú
(18)当 dāng
(38)及 jí
(58)迁 qiān
(78)率 shuài
(98)徐 xú
(118)走 zǒu
(19)道 dào
(39)即 jí
(59)请 qǐng
(79)说 shūo
(99)许 xǔ
(119)左 zuǒ
(20)得 dé
(40)既 jì
(60)穷 qióng
(80)私 sī
(100)阳 yáng
(120)坐 zuò

(4) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(96)幸 xìng.


  96、幸,xìng
  (1)动词
  ①宠幸
  今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小。(《鸿门宴》)
  --现在进关了,不贪取财物,不宠幸妇女,这说明他的志向不小。
  ②皇帝到某处
  缦立远视,而望幸焉。(《阿房宫赋》)
  --(宫女们)长久的站立着,远远地凝望着,盼望着皇帝的驾临。
  ③希望
  幸可广问讯,不得便相许。(《孔雀东南飞》)
  --希望你多方面打听打听,我们不好就答应你。
  (2)形容词,幸运
  则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也。(《捕蛇者说》)
  --那么我干这差事的不幸,远远不如恢复我的赋税的不幸那么严重。
  (3)副词,侥幸、幸亏、幸而
  今事有急,故幸来告良。(《鸿门宴》)
  --现在情况紧急,所以幸亏他来告诉我。
相关阅读:


120个重点实词例句翻译
(1)爱
(21)度 dù
(41)假 jiǎ
(61)去 qù
(81)素 sù
(101)要 yào
(2)安
(22)非 fēi
(42)间 jiān
(62)劝 quàn
(82)汤 tāng
(102)宜 yí
(3)被
(23)复 fù
(43)见 jiàn
(63)却 què
(83)涕 tì
(103)遗 yí
(4)倍
(24)负 fù
(44)解 jiě
(64)如 rú
(84)徒 tú
(104)贻 yí
(5)鄙
(25)盖 gài
(45)就 jiù
(65)若 ruò
(85)亡 wáng
(105)易 yì
(6)兵
(26)故 gù
(46)举 jǔ
(66)善 shàn
(86)王 wáng
(106)阴 yīn
(7)病
(27)固 gù
(47)绝 jué
(67)少 shǎo
(87)望 wàng
(107)右 yòu
(8)察
(28)顾 gù
(48)堪 kān
(68)涉 shè
(88)恶 è
(108)再 zài
(9)乘
(29)归 guī
(49)克 kè
(69)胜 shèng
(89)微 wēi
(109)造 zào
(10)诚
(30)国 guó
(50)类 lèi
(70)识 shí
(90)悉 xī
(110)知 zhī
(11)辞
(31)过 guò
(51)怜 lián
(71)使 shǐ
(91)相 xiàng
(111)致 zhì
(12)度
(32)何 hé
(52)弥 mí
(72)是 shì
(92)谢 xiè
(112)质 zhì
(13)顾
(33)恨 hèn
(53)莫 mò
(73)适 shì
(93)信 xìn
(113)治 zhì
(14)固
(34)胡 hú
(54)乃 nǎi
(74)书 shū
(94)兴 xīng
(114)诸 zhū
(15)恨
(35)患 huàn
(55)内 nèi
(75)孰 shú
(95)行 xíng
(115)贼 zéi
(16)患
(36)或 huò
(56)期 qī
(76)属 shǔ
(96)幸 xìng
(116)族 zú
(17)假 jiǎ
(37)疾 jí
(57)奇 qí
(77)数 shù
(97)修 xiū
(117)卒 zú
(18)当 dāng
(38)及 jí
(58)迁 qiān
(78)率 shuài
(98)徐 xú
(118)走 zǒu
(19)道 dào
(39)即 jí
(59)请 qǐng
(79)说 shūo
(99)许 xǔ
(119)左 zuǒ
(20)得 dé
(40)既 jì
(60)穷 qióng
(80)私 sī
(100)阳 yáng
(120)坐 zuò

 

(5) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(81)素 sù


  81、素,sù
  (1)名词
  ①白色的生绢
  十三能织素,十四学裁衣。(《孔雀东南飞》)
  --十三岁就能织白绸子,十四岁就学习裁衣服。
  ②白色的衣服,丧服
  流血五步,天下缟素。(《唐雎不辱使命》)
  --流血到五步之远,使天下人都穿白色的丧服。
  ③平常
  楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。(《鸿门宴》)
  --楚军的左尹项伯是项羽的叔父,平时与留侯张良交好。
  (2)形容词
  ①白色的
  春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。(《三峡》)
  --到了春冬季节,那雪白的激流,碧绿的深潭,回旋着清波,倒映着各种景物的影子。
  ②朴素的,不加修饰
  众人皆以奢靡为荣,吾心独以俭素为美。(《训俭示康》)
  --大家都把奢侈浪费当作光荣,我心里却单单把节俭朴素看作美德。
  ③没有文采的
  秦伯素服郊次,乡师而哭。(《

(6) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(42)间 jiān


  42、间,读音一:jiān
  (1)名词
  ①门缝,夹缝
  其御之妻从门间而窥其夫。(《史记·管晏列传》)
  --他车夫的妻子从门缝偷偷的看她丈夫。
  ②中间
  驱中国士众远涉江湖之间。(《赤壁之战》)
  --驱使中原的士兵远途跋涉,来到这江湖沼泽之间。
  ③期间
  奉命于危难之间。(《出师表》)
  --在危难期间接受了任命。
  (2)量词,房屋的最小单位
  安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。(《茅屋为秋风所破歌》)
  --怎样才能得到千万间宽大的房子,把天下的贫寒之士都遮蔽起来,让他们都露出笑颜?
  读音二:jiàn
  (1)名词
  ①空隙
  彼节者有间,而刀刃者无厚。(《庖丁解牛》)
  --那关节有空隙,而刀刃却没有厚度。
  ②机会
  至京口,得间奔真州。(《〈指南录〉后序》)
  --到了京口,找到机会逃奔真州。
  ③(不多)时间
  扁鹊见蔡桓公,立有间。(《扁鹊见蔡桓公》)
  --扁鹊见到蔡桓公,站立了一会儿时间。
  (2)动词
  ①离间
  谗人间之,可谓穷矣。(《屈原列传》)
  --谗佞小人离间他们,可以说是处境十分困难了。
  ②参与
  肉食者谋之,又何间焉。(《曹刿论战》)
  --有那些当官的谋划这件事,你又何必参与其中呢?
  ③间隔,隔断
  率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。(《桃花源记》)
  --领着妻子儿女和同乡们来到了这个与世隔绝的地方,不再出去,于是就和外面的人断绝了联系。
  ④夹杂
  中间力拉崩倒之声。(《口技》)
  --中间夹杂着噼里啪啦,房屋倒塌的声音。
  (3)副词
  ①表时间,有时,偶然
  数月之后,时时而间进。(《邹忌讽齐王纳谏》)
  --几个月之后,时不时有人偶尔提意见。
  ②表状态,从小路
  从骊山下,道芷阳间行。(《鸿门宴》)
  --从骊山下来,取道芷阳抄小路行走。
  ③表情态,秘密地,悄悄地
  侯生乃屏人间语曰。(《信陵君窃符救赵》)
  --侯生就屏退众人,悄悄地对信陵君说。
相关阅读:


120个重点实词例句翻译
(1)爱
(21)度 dù
(41)假 jiǎ
(61)去 qù
(81)素 sù
(101)要 yào
(2)安
(22)非 fēi
(42)间 jiān
(62)劝 quàn
(82)汤 tāng
(102)宜 yí
(3)被
(23)复 fù
(43)见 jiàn
(63)却 què
(83)涕 tì
(103)遗 yí
(4)倍
(24)负 fù
(44)解 jiě
(64)如 rú
(84)徒 tú
(104)贻 yí
(5)鄙
(25)盖 gài
(45)就 jiù
(65)若 ruò
(85)亡 wáng
(105)易 yì
(6)兵
(26)故 gù
(46)举 jǔ
(66)善 shàn
(86)王 wáng
(106)阴 yīn
(7)病
(27)固 gù
(47)绝 jué
(67)少 shǎo
(87)望 wàng
(107)右 yòu
(8)察
(28)顾 gù
(48)堪 kān
(68)涉 shè
(88)恶 è
(108)再 zài
(9)乘
(29)归 guī
(49)克 kè
(69)胜 shèng
(89)微 wēi
(109)造 zào
(10)诚
(30)国 guó
(50)类 lèi
(70)识 shí
(90)悉 xī
(110)知 zhī
(11)辞
(31)过 guò
(51)怜 lián
(71)使 shǐ
(91)相 xiàng
(111)致 zhì
(12)度
(32)何 hé
(52)弥 mí
(72)是 shì
(92)谢 xiè
(112)质 zhì
(13)顾
(33)恨 hèn
(53)莫 mò
(73)适 shì
(93)信 xìn
(113)治 zhì
(14)固
(34)胡 hú
(54)乃 nǎi
(74)书 shū
(94)兴 xīng
(114)诸 zhū
(15)恨
(35)患 huàn
(55)内 nèi
(75)孰 shú
(95)行 xíng
(115)贼 zéi
(16)患
(36)或 huò
(56)期 qī
(76)属 shǔ
(96)幸 xìng
(116)族 zú
(17)假 jiǎ
(37)疾 jí
(57)奇 qí
(77)数 shù
(97)修 xiū
(117)卒 zú
(18)当 dāng
(38)及 jí
(58)迁 qiān
(78)率 shuài
(98)徐 xú
(118)走 zǒu
(19)道 dào
(39)即 jí
(59)请 qǐng
(79)说 shūo
(99)许 xǔ
(119)左 zuǒ
(20)得 dé
(40)既 jì
(60)穷 qióng
(80)私 sī
(100)阳 yáng
(120)坐 zuò

(7) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(43)见 jiàn


  43、见,读音一:jiàn
  (1)动词
  ①看见,看到
  我见相如,必辱之。(《廉颇蔺相如列传》)
  --我见到蔺相如,一定要羞辱他。
  ②会见
  项伯即入见沛公。(《鸿门宴》)
  --项伯立刻进去会见沛公。
  ③谒见,拜见
  曹刿请见。(《曹刿论战》)
  --曹刿请求谒见(庄公)。
  ④召见,接见
  秦王坐章台见相如。(《廉颇蔺相如列传》)
  --秦王坐在章台宫召见蔺相如。
  (2)名词
  ①见识,见解
  汝真女子之见。(《失街亭》)
  --你真是女人的见识。
  ②看见的东西
  入之愈深,其进愈难,而其见愈奇。(《游褒禅山记》)
  --进入的越深,前进就越困难,见到的景色也就越奇特。
  (3)代词,放在动词前,表示对自己有所动作
  君既若见录,不久望君来。(《孔雀东南飞》)
  --你既然这样惦记着我,就希望你不久前来(接我)。
  (4)介词,表被动,相当于“被”
  欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺。(《廉颇蔺相如列传》)
  --想(把宝玉)给秦国,恐怕得不到秦国补偿的城池,白白地被欺骗。
  读音二:xiàn
  动词
  ①引见,使……见
  杀鸡为黍而食之,见其二子焉。(《荷

(8) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(69)胜 shèng


  69、胜,读音一:shèng
  (1)名词,胜利
  此五者,知胜之道也。(《谋攻》)
  --这五条,就是预知胜利的方法。
  (2)动词,战胜,取胜
  夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦,而犹有可以不赂而胜之之势。(《六国论》)
  --六国和秦都是诸侯国,他们的实力比秦国弱,还有不用贿赂就可以战胜秦国的趋势。
  (3)形容词
  ①优美的
  予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。(《岳阳楼记》)
  --我看那岳州的优美景色,全在一个洞庭湖上。
  ③盛大的
  童子何知,躬逢胜饯。(《滕王阁序》)
  --我年少无知,却荣幸地亲逢这盛大的宴会。
  读音二:shēng
  (1)动词,禁得住,忍得住
  沛公不胜

(9) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(120)坐 zuò


  120、坐,zuò
  (l)名词,座位,通“座”
  项王则受璧,置之坐上。(《鸿门宴》)
  --项王就接过宝玉,放在座位上。
  (2)动词
  ①古人席地取跪姿坐
  项王、项伯东向坐。(《鸿门宴》)
  --项王项伯面朝东坐着。
  ②坐守
  与其坐而待亡,孰若起而拯之。(《冯婉贞》)
  --与其坐守等死,哪如奋起拯救我们的村子。
  ③犯法,犯罪
  王曰,何坐?曰,坐盗。(《晏子使楚》)
  --您就问,犯了什么罪?我们就回答,犯了盗窃罪。
  (3)介词,因为、由于
  停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。(杜牧《山行》)
  --停下车来是因为我喜爱这枫林的晚景,这里的霜叶比二月的红花还鲜艳。
相关阅读:


120个重点实词例句翻译
(1)爱
(21)度 dù
(41)假 jiǎ
(61)去 qù
(81)素 sù
(101)要 yào
(2)安
(22)非 fēi
(42)间 jiān
(62)劝 quàn
(82)汤 tāng
(102)宜 yí
(3)被
(23)复 fù
(43)见 jiàn
(63)却 què
(83)涕 tì
(103)遗 yí
(4)倍
(24)负 fù
(44)解 jiě
(64)如 rú
(84)徒 tú
(104)贻 yí
(5)鄙
(25)盖 gài
(45)就 jiù
(65)若 ruò
(85)亡 wáng
(105)易 yì
(6)兵
(26)故 gù
(46)举 jǔ
(66)善 shàn
(86)王 wáng
(106)阴 yīn
(7)病
(27)固 gù
(47)绝 jué
(67)少 shǎo
(87)望 wàng
(107)右 yòu
(8)察
(28)顾 gù
(48)堪 kān
(68)涉 shè
(88)恶 è
(108)再 zài
(9)乘
(29)归 guī
(49)克 kè
(69)胜 shèng
(89)微 wēi
(109)造 zào
(10)诚
(30)国 guó
(50)类 lèi
(70)识 shí
(90)悉 xī
(110)知 zhī
(11)辞
(31)过 guò
(51)怜 lián
(71)使 shǐ
(91)相 xiàng
(111)致 zhì
(12)度
(32)何 hé
(52)弥 mí
(72)是 shì
(92)谢 xiè
(112)质 zhì
(13)顾
(33)恨 hèn
(53)莫 mò
(73)适 shì
(93)信 xìn
(113)治 zhì
(14)固
(34)胡 hú
(54)乃 nǎi
(74)书 shū
(94)兴 xīng
(114)诸 zhū
(15)恨
(35)患 huàn
(55)内 nèi
(75)孰 shú
(95)行 xíng
(115)贼 zéi
(16)患
(36)或 huò
(56)期 qī
(76)属 shǔ
(96)幸 xìng
(116)族 zú
(17)假 jiǎ
(37)疾 jí
(57)奇 qí
(77)数 shù
(97)修 xiū
(117)卒 zú
(18)当 dāng
(38)及 jí
(58)迁 qiān
(78)率 shuài
(98)徐 xú
(118)走 zǒu
(19)道 dào
(39)即 jí
(59)请 qǐng
(79)说 shūo
(99)许 xǔ
(119)左 zuǒ
(20)得 dé
(40)既 jì
(60)穷 qióng
(80)私 sī
(100)阳 yáng
(120)坐 zuò

(10) [鸿门宴翻译及重点字词]120个重点实词例句翻译——(55)内 nèi


  55、内,读音一:nèi
  (1)名词
  ①里面
  少时,帘内掷一纸出。(《促织》)
  --不多会儿,帘子里面扔出一张纸。
  ②皇宫,宫内
  近日士大夫家,酒非内法,……不敢会友。(《训俭示康》)
  --近来士大夫家庭,就如果不是按照宫内方法制造出来的,……不敢约会亲友。
  ③内部,常指国内、朝廷内
  内立法度,务耕织。(《过秦论》)
  --内部订立法令制度,致力于农业生产。
  ④内心
  今将军外托服从之名而内怀犹豫之计。(《赤壁之战》)
  --现在您表面上假托服从的名义,内心却怀着犹豫不决的打算。
  读音二:nà,通“纳”
  动词
  ①让进
  距关,毋内诸侯。(《鸿门宴》)
  --把守住函谷关,不要让诸侯进来。
  ③放进
  内狼于囊。(《中山狼传》)
  --把狼放进口袋里。
  ③接纳,收容
  亡走赵,赵不内。(《屈原列传》)
  --(怀王)逃到了赵国,赵国不肯收容他。
  ④交纳
  百姓内粟千石,拜爵一级。(《史记》)
  --老百姓缴纳一千石粮食,就授官一级。
相关阅读:


120个重点实词例句翻译
(1)爱
(21)度 dù
(41)假 jiǎ
(61)去 qù
(81)素 sù
(101)要 yào
(2)安
(22)非 fēi
(42)间 jiān
(62)劝 quàn
(82)汤 tāng
(102)宜 yí
(3)被
(23)复 fù
(43)见 jiàn
(63)却 què
(83)涕 tì
(103)遗 yí
(4)倍
(24)负 fù
(44)解 jiě
(64)如 rú
(84)徒 tú
(104)贻 yí
(5)鄙
(25)盖 gài
(45)就 jiù
(65)若 ruò
(85)亡 wáng
(105)易 yì
(6)兵
(26)故 gù
(46)举 jǔ
(66)善 shàn
(86)王 wáng
(106)阴 yīn
(7)病
(27)固 gù
(47)绝 jué
(67)少 shǎo
(87)望 wàng
(107)右 yòu
(8)察
(28)顾 gù
(48)堪 kān
(68)涉 shè
(88)恶 è
(108)再 zài
(9)乘
(29)归 guī
(49)克 kè
(69)胜 shèng
(89)微 wēi
(109)造 zào
(10)诚
(30)国 guó
(50)类 lèi
(70)识 shí
(90)悉 xī
(110)知 zhī
(11)辞
(31)过 guò
(51)怜 lián
(71)使 shǐ
(91)相 xiàng
(111)致 zhì
(12)度
(32)何 hé
(52)弥 mí
(72)是 shì
(92)谢 xiè
(112)质 zhì
(13)顾
(33)恨 hèn
(53)莫 mò
(73)适 shì
(93)信 xìn
(113)治 zhì
(14)固
(34)胡 hú
(54)乃 nǎi
(74)书 shū
(94)兴 xīng
(114)诸 zhū
(15)恨
(35)患 huàn
(55)内 nèi
(75)孰 shú
(95)行 xíng
(115)贼 zéi
(16)患
(36)或 huò
(56)期 qī
(76)属 shǔ
(96)幸 xìng
(116)族 zú
(17)假 jiǎ
(37)疾 jí
(57)奇 qí
(77)数 shù
(97)修 xiū
(117)卒 zú
(18)当 dāng
(38)及 jí
(58)迁 qiān
(78)率 shuài
(98)徐 xú
(118)走 zǒu
(19)道 dào
(39)即 jí
(59)请 qǐng
(79)说 shūo
(99)许 xǔ
(119)左 zuǒ
(20)得 dé
(40)既 jì
(60)穷 qióng
(80)私 sī
(100)阳 yáng
(120)坐 zuò

本文来源:http://www.xjwk.net/shici/241595.html

上一篇:父母给孩子的一封信6篇
下一篇:余新江8篇

扩展阅读文章

香蕉文库网 http://www.xjwk.net

Copyright © 2002-2018 . 香蕉文库网 版权所有 闽ICP备15013900号

Top